北魏的时候,济阴冤句(今山东菏泽)有个名叫温子昇的人,他年轻时就酷爱读书,并且写得一手好文章。
他到贵族王元渊家做门客,王元渊不识贤才,只让他教奴仆的孩子们念书。
有一次,温子昇写了一篇碑文《侯山祠堂碑文》,写得清新婉丽,很有文采。当地许多著名的文士看了都赞叹不已,并在王元渊面前夸奖温子昇是位大才子,王元渊这才开始对温子昇器重起来。
公元516年,朝廷委派东平王元匡到各地选拔一批有才学的人当御史。当时,有800多人应选,但只有温子昇等24人当选。许多人表示不服,元匡便让温子昇与他们辩论才学。结果温子昇侃侃而谈,那些人自愧不如,陆续退去。温子昇被正式任命为御史,朝廷的不少文书诏令都出自他的手笔。
公元531年,渤海王高欢拥立元朗为北魏皇帝。第二年,并州刺史尔朱兆对高欢不满,出兵攻打。两军在韩陵山决战,高欢大胜。
朝陵之战结束后,元朗下令在山上建了一座庙,叫定国寺,他还命温子昇写了一篇碑文,歌颂高欢。
后来,南朝梁的著名文人庾信奉命出使北魏,他一向瞧不起北方的文人。但在游览定国寺时,见到了温子昇的《韩陵山寺碑文》,为之深深吸引,一面读一面喊好。读完后,还亲自把全文抄录下来。
回到南方后,一些文人都问庾信北方文坛的情况,有没有好文章。庾信回答说:
“只有韩陵山上的一块碑文还可以读读,其他的无非都是驴狗鸣叫,杂乱刺耳。”
后来,人们就用“驴鸣犬吠”这个成语,来嘲笑人文章写得不好,像驴鸣和狗叫一样。
成语出自:唐·张鷟《朝野签载》